*

Projekt powitalny / Welcoming project - Kristína Čepčeková

Dziś na blogu powitalny projekt od członkini nowego DT Wycinanki - Kristíny Čepčekovej
Tym samym mamy zaszczyt zaprosić Was na serię iście popisowych inspiracji od całego Zespołu Projektowego. 
Będą to prace stworzone w ulubionych stylach i technikach naszych projektantek. 

Kristina przygotowała walentynkową kartkę, na której znajdziecie malutkie tekturowe serduszka, łabędzie 
Poniżej znajdziecie również kilka słów od autorki tej wyśmienitej inspiracji.

Today we have for you a welcome project from the new Wycinanka`s DT member - Kristína Čepčeková.
We`re happy to invite you to a series of truly spectacular inspirations from all Wycinanka`s Design Team. 
These will be works created in favorite style of our designers.

Kristina prepared Valentine`s card, where you`ll find tiny hearts, swans and heart from the new LOVE LETTER collection.
And below you`ll also find a few words about this excellent inspiration, straight from Kristína.

*****
"Stworzyłam elegancką kartkę walentynkową pełną miłosnych cytatów i uroczych detali. Jest ozdobiona bardzo bogato i romantycznie, jednak nie w typowych walentynkowych kolorach. Warstwowy, "lekki" vintage i zróżnicowane dekorowanie - to mój ulubiony styl."

"I created an elegant Valentine's card full of love quotes and lovely details. Card is embellished richly and romantically, but not in usual Valentine's colors. This style of creating is my favorite - layering, "light" vintage style and varied decorating."

"
Vytvorila som valentínsky set obsahujúci citáty o láske a rozkošné detaily ako kvietky, drobné kovové komponenty, lepenkové/drevené labute, srdiečka a ornamenty, čipky, stužky a perličky. Pohľadnica je bohato ozdobené v romantickom štýle, ale nemajú typické valentínske farby. Pri tvorbe som použila papiere v bielych, béžových a čiernych farbách, a trblietavú washi pásku. Tvorenie v tomto štýle je moje najobľúbenie - pracujem s vrstvením, jemným vintage štýlom a rôznorodým zdobením."








Brak komentarzy:

Prześlij komentarz